Процесс контроля качества перевода

Точность перевода обеспечивается тройной фильтрацией, через которую проходит любой текст:

Уточнение терминологии, предварительный перевод,
корректура и редактирование

Наши переводчики отобраны на основании их опыта и специализации. Все имеют научную степень признанного академического учреждения.

Наш процесс отбора гарантирует, что мы предоставляем услуги, которые соответствуют вашим ожиданиям. Поскольку глобальный рынок становится более конкурентоспособным, Baltic VIP, понимает важность точности передачи вашего сообщения.

Чтобы узнать больше о полном процессе перевода, щелкните здесь.

Как мы обеспечиваем качество?

• Над всем проектом работает одна проектная группа.
  
• Мы используем базы данных памяти переводов и терминов, чтобы обеспечить единообразие и качество во всем переводческом проекте.
  
• Мы используем переводческую память и управление операциями с терминологией для обеспечения использования одной и той же терминологии во всем проекте.
  
• Мы отбираем лучших специалистов для наших проектов: переводчиков, программистов, консультантов. Мы имеем отличную техническую базу, которая обеспечивает главные аспекты любого проекта: процесс, специалистов, инструменты.

Наша цель – обеспечивать вас лучшим решением для вашего целевого рынка.

Полезная информация и ресурсы

• Подробное описание процесса перевода
• Знакомство с переводом
• В каких форматах мы переводим?
• Языковые инструменты перевода
• Наши переводчики
• Услуги редактирования

Помогла ли вам информация на этой странице?

Отметьте один вариант, исходя из вашего первого ответа

Ваши пожелания по улучшению содержания сайта (необязательно)